SURF PREVENTION : Santé et Surf
Surf Prévention sur facebookSurf Prévention sur TwitterVidéos Surf Prévention sur VimeoVidéos Surf Prévention sur Youtube
Interviews
Est-il possible de faire du surf sous chimiothérapie ?

Dean Randazzo, surfeur professionnel atteint d'une Maladie de Hodgkin

Même si personne ne le souhaite, nous nous retrouverons tous à un moment ou à un autre de notre vie concernés par un cancer qui nous touche personnellement ou qui atteint un proche. L’un des traitements classiques d’un cancer est la chimiothérapie. Peut-on continuer à surfer sous chimio ? Dean Randazzo, surfeur professionnel connu, qui vient de remporter un nouveau round dans son combat contre la Maladie de Hodgkin a accepté de nous répondre. 


- Surf Prevention : Is it possible to surf under chemotherapy ? (Est-il possible de surfer sous chimiothérapie ?) 

- Dean Randazzo : “It is possible to surf while on chemo. The doctors definitely do not want you in the water because your immune system is very weak and you become susceptible to catching disease especially if you are in dirty water. I surfed almost all the way through my first Hodgkin's treatment against doctors orders. And you are also more sensitive to the sun so I had to put white zink all over my face and head. Surfing under chemo I was very weak and it felt like I sprinted 100 yards if I rode a wave and did a turn or two felt like my heart was going to pop out of my chest from beating so hard and also coughing a lot. It was a workout just walking across the beach to go surf. I kept surfing because I loved to surf and I thought that if I surfed it would be therapeutic for me and it was. It lifted my spirits and I let the cancer know that it was not going to stop me.”

Traduction en français : « Il est possible de surfer pendant une cure de chimiothérapie. Les médecins refusent que vous alliez à l’eau parce que votre système immunitaire est alors très faible et que vous risquez de tomber malade surtout si vous surfez dans une eau polluée. »
 
Note de Surf Prevention : surfer dans une eau contaminée en étant immunodéprimé est un facteur de risque supplémentaire pour attraper une infection grave, en cas de plaie notamment. 

« J’ai surfé pendant pratiquement toute la durée de ma première chimiothérapie pour ma Maladie de Hodgkin contre l’avis des médecins. Tu deviens aussi plus sensible au soleil et j’avais donc à mettre du zink (crème solaire très épaisse et résistante à l’eau) sur mon visage et sur mon crâne. » 

Notes de Surf Prevention :
- Certains produits utilisés en chimiothérapie peuvent provoquer une chute provisoire des cheveux.
- Certains médicaments anticancéreux utilisés en chimiothérapie entraînent une photosensibilité au soleil. 

« J’étais très fatigué en surfant sous chimiothérapie : j’avais l’impression d’avoir piqué un sprint sur 100 mètres si je prenais une vague. Dès que je faisais un ou deux virages, j’avais l’impression que mon cœur allait sortir de ma poitrine parce qu’il battait très fort et que je toussais beaucoup. Rien que marcher sur la plage était une véritable séance d’entraînement.

J’ai continué à surfer car j’aime le surf et parce que je pensais que le surf pouvait être thérapeutique pour moi, et il l’a été. Le surf a boosté mon moral. En surfant, j’ai bien fait comprendre au cancer qu’il n’allait pas m’arrêter
. »

Qui sommes-nous ? - © Surf Prévention - Mentions légales - Une réalisation Webplanete.com